№ з/п | Стара назва | Нова назва | Примітка |
РІШЕННЯ МІСЬКОЇ РАДИ ВІД 21 ЛИПНЯ 2015 РОКУ | |||
1 | вулиця Леніна | від початку вулиці до вулиці Ільїна (Надпільної) – вулиця Небесної Сотні, від вул. Ільїна до кінця вулиці – Свято-Макаріївська | За ініціативою громадськості, громади Української православної церкви та депутата обласної ради Любові Майбороди. Святий Макарій – один із найшанованіших православних святих Черкащини, загинув у 1678 році (вбитий турецькими грабіжниками Канівського монастиря) |
РІШЕННЯ МІСЬКОЇ РАДИ ВІД 14 СІЧНЯ 2016 РОКУ | |||
2 | вулиця Мініна і Пожарського | вулиця Соснівська | Проходить через центр Соснівки. |
3 | вулиця Піонерська | вулиця Митницька | Історична назва у 1893-1916 рр. У І половині ХІХ ст. ця вулиця вела на Митницю. |
4 | провулок Герцена | провулок Хижняківський | Історична назва у 1916-1923 рр. Назва, очевидно, походить від прізвища першопоселенця. |
5 | вулиця Сєдова | вулиця Новопречистенська | Історична назва у 1893-1916 рр. Після того, як була розібрана за ветхістю попередня церква Різдва Пресвятої Богородиці (на розі Шевченка/Пастерівської), саме сюди було перенесено цей храм, котрий у 1920-і рр. був єпископським кафедральним собором УАПЦ. |
6 | узвіз Клубний | узвіз Остріжний | Веде до колишнього Острогу, затопленої нижньої частини міста, розташованої навколо Черкаського Замку. Єдиний об’єкт, де можна увічнити цей історичний черкаський мікротопонім. |
7 | вулиця Чкалова | вулиця Татинецька | Татинець – давньоруське літописне місто ХІІ-ХІІІ ст., очевидно, попередник Черкас, загинуло під час навали Батия (навесні 1239р.), розташовувалося десь в районі силікатного заводу. |
РОЗПОРЯДЖЕННЯ МІСЬКОГО ГОЛОВИ ВІД 27 СІЧНЯ 2016 РОКУ | |||
8 | вулиця Луначарського | вулиця Генерала Момота | Керівник Навчального ценру Держприкордонслужби в Оршанці Ігор Момот особисто сформував та очолив мотоманеврену групу, яка виконувала завдання з охорони державного кордону на найбільш вразливих ділянках. Підрозділ під командуванням полковника Ігоря Момота неодноразово вступав в бій з незаконними військовими формуваннями. Ігор Момот загинув в зоні АТО в Луганській області під час обстрілу з установки «Град» позицій українських прикордонників 11 липня 2014 року. |
9 | вулиця Ордожнікідзе | вулиця Сергія Амброса | Сергій Амброс – український громадський активіст, спортсмен, молодший лейтенант Збройних сил України. Учасник Євромайдану, доброволець батальйону «Азов». 18 лютого 2015 року потрапив під мінометний обстріл у місті Широкине, того ж дня помер від поранень в лікарні Маріуполя. |
10 | вулиця Чекістів | вулиця Привокзальна | Проходить по трасі колишньої залізниці. Від часу утворення в 1923 р. до 1956 р. називалася Привокзальною. |
11 | вулиця Котовського | вулиця Грушевського | Грушевський Михайло (1966-1934) – український історик і державний діяч, керівник УНР, його рід походить із с.Худоліївка Чигиринського району. |
12 | парк ім. 50-річчя Радянської влади | парк Сосновий Бір | |
РОЗПОРЯДЖЕННЯ МІСЬКОГО ГОЛОВИ ВІД 22 ЛЮТОГО 2016 РОКУ | |||
13 | провулок I-й-Комсомольський | провулок Дмитра Гуні | |
14 | провулок ІІ-й-Комсомольський | провулок Павла Бута | Павлюк Павло (Бут) – гетьман запорозьких козаків, керівник козацького повстання 1637р., після битви під Кумейками, під час переговорів під Боровицею на Чигиринщині, потрапив у полон до поляків, страчений у Варшаві. |
15 | провулок ІІІ-й-Комсомольський | провулок полковника Бурляя | Бурляй Кіндрат – український військовий і державий діяч, посол в Криму, Москві і Швеції, один з найближчих сподвижників Б.Хмельницького, медведівський сотник (1658р.) Чигиринського полку, полковник Гадяцький. |
16 | провулок ІV-й-Комсомольський | провулок Яцька Остряниці | Острянин Яків – керівник козацького повстання 1638 р. (Жовнинська битва), Гетьман (1638р.), засновник старшинського роду Іскр. |
17 | провулок XX-го Партз’їзду | провулок Анатолія Пашкевича | Пашкевич Анатолій Максимович — Народний артист України. У 2003 році нагороджений пам’ятним знаком II ступеня «За заслуги перед містом» за багаторічну плідну працю по відродженню і пропаганді української народної пісні, вагомий внесок у розвиток культури і вокального мистецтва України і Черкащини, велику благодійну діяльність. Професійну майстерність та всенародне визнання, активну громадянську позицію. |
18 | провулок Артема | провулок Олексія Баранникова | Баранников Олексій Петрович — уродженець міста Золотоноша, сходознавець-індолог, кандидат філологічних наук, професор, академік. Досліджував індійські мови та літератури, мову, побут, фольклор циган. |
19 | провулок Боженка | провулок Медичний | Знаходиться між КНП «Перша Черкаська міська поліклініка» Черкаської міської ради та КНП «Перша Черкаська міська лікарня» Черкаської міської ради |
20 | вулиця Будьонного | вулиця Пластунівська | Пластуни – козацькі розвідники і влучні стрільці, козаки Пластунівського куреня Війська Запорізького. |
21 | вулиця Ватутіна | вулиця Гетьмана Сагайдачного | Петро Кононович Конашевич-Сагайдачний (1582 — 1622) український полководець та політичний діяч, гетьман реєстрового козацтва, кошовий отаман Запорізької Січі. Організатор успішних походів запорозьких козаків проти Кримського ханства,Османської імперії та Московського царства. |
22 | провулок Ватутіна | провулок Водопарковий | Вказана назва – мікротопонім, раніше водопарком називали район поблизу КП «Черкасиводоканал» |
23 | вулиця Вербовецького | вулиця Кобзарська | За пропозицією учасників громадських слухань 30.07.2015 «Щодо перейменування: вулиць, провулків узвозів та парку в місті Черкаси». |
24 | провулок Водоп’янова | провулок Андрія Яковліва | Яковлів Андрій (1872-1955) – видатний український історик, громадсько-політичний діяч, уродженець м. Чигирин Черкаської обл. |
25 | вулиця Володарського | вулиця Мальовнича | За пропозицією жителів Дахнівки |
26 | провулок Воровського | вулиця Раїси Кириченко | Раїса Опанасівна Кириченко (1943-2005) — знаменита українська співачка. Герой України, Член Комітету Національних премій України ім. Т. Шевченка).1968–1983 — солістка Черкаського народного хору. 1983–1985 — солісткаЧеркаської філармонії. |
27 | вулиця Ворошилова | вулиця Дахнівська Січ | Одна з перших січей існувала у XVI ст. біля села Дахнівка, а вулиця розташована у його старовинній частині. Унікальна Черкаська назва. |
28 | вулиця Гайдара | вулиця Героїв Майдану | Особи, які брали участь в національно-патріотичних акціях протесту 2013-2014 рр., передусім, проти корупції, свавілля правоохоронних органів, а також на підтримку європейського вектора зовнішньої політики України. |
29 | вулиця Гречухи | вулиця Чумацька | Чумаки – соціальна група, переважно із селян та козаків, котрі протягом XVI – початку ХХ століття займалися перевезенням та торгівлею сіллю, солоною рибою, крамом та різними необхідними для населення України товарами, чумацькі шляхи та стоянки знаходилися і на території сучасної Черкащини, а чималий відсоток її населення є нащадками чумаків |
30 | провулок Дзержинського | провулок Ольги Павловської | Павловська Ольга Петрівна – (1939-2002) Народна артистка України. У 1999 році нагороджена пам’ятним знаком II ступеня «За заслуги перед містом Черкаси» за вагомий внесок у національну мистецьку спадщину, розвиток культури і мистецтва рідного краю, благодійну діяльність. |
31 | узвіз Дзержинського | узвіз Білоцерківський | Старовинна назва відома у Черкасах в 1916-1923 рр. |
32 | провулок Жовтневий | провулок Братів Яхненків | |
33 | вулиця Ільїна | вулиця Надпільна | Вказана вулиця у 1893-1916 роках була — вул. Надпільна. Назва вказує на те, що на початок ХХ ст. вулиця була межею міста, своєрідним підсумком його розвитку в доіндустріальний період. Подібні вулиці-межі, що окреслюють історичне ядро, є в усіх історичних містах, наприклад, у Києві – це вул. Ярославів Вал, а також Верхній Вал і Нижній Вал. |
34 | вулиця Калініна | вулиця Нижня Горова | Як і Верхня Горова є однією з найдавніших вулиць і вуличних назв міста Черкас. |
35 | вулиця Кірова | вулиця Святотроїцька | На клопотання Святотроїцької громади УПЦ Київського патріархату, кафедральний Святотроїцький собор якої знаходиться саме на цій вулиці. |
36 | провулок Кірова | провулок Ручай | По ньому протікав древній струмок. Пропонується зберегти унікальний мікротопонім. Нині поряд розт У Черкасах змінено назви 62 вулиць і провулків Февраль 23rd, 2016  Назар ОбідзінськийМіський голова Черкас підписав розпорядження про перейменування об’єктів топоніміки міста. Відповідне розпорядження розміщене на сайті міськради.  Зміна назв вулиць пов’язана з законом про декомунізацію. Мер опирався в своєму рішенні на громадські слухання та рішення відповідної комісії. Нижче розміщуємо документ:         Технічною помилкою пояснив заступник міського голови Олександр Ільченко відсутність у списках перейменованих «об’єктів топоніміки міста Черкаси» назв вулиць Конєва і Рози Люксембург. – Усі інші вулиці, які мали бути перейменовані відповідно до закону про декомунізацію, перейменовані, – зазначив у коментарі «Прочерку» Олександр Анатолійович. – Додаток щодо вулиці Конєва, яка через технічну помилку випала із офіційного списку, вже підготовлено. Передбачається, що нова назва буде «Олени Теліги», але рішення прийматиме міський голова. Що ж до ще однієї вулиці, яка також через технічні причини випала зі списку – Рози Люксембург, то спробуємо встигнути перейменувати і її. Якщо ж не встигнемо – рішення прийматиме голова ОДА.  Опубликовано в рубрике декомунізація.  Комментарии к записи У Черкасах змінено назви 62 вулиць і провулків отключеныУ Черкаському районі перейменували 60 вулиць Сентябрь 22nd, 2015 Назар Обідзінський
«Рекордсменами» по зміні радянських назв вулиць стали Білозір’я та Руська Поляна, де перейменовано 38 та 35 об’єктів топоніміки, відповідно. Останні зміни відбулися у Червоній Слободі. Тут рішенням сесії сільської ради у минулому місяці було вирішено перейменувати вулицю Радянську іменем добровольця з батальйону «Айдар» Іллі Іделя, який загинув у серпні минулого року під час виконання бойового завдання в зоні АТО. Разом із тим, ще 173 вулиці населених пунктів району підпадають під перейменування відповідно до вимог Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки». Нагадуємо, для мешканців будинків, які проживають на перейменованих вулицях, відповідний штамп у паспорті є безкоштовним. Ця процедура не є терміновою і не має обмеження у часі. Джерело: «Прес-центр». До речі, Геронимівка сьогодні:  Не скажете, який зв’язок між символікою й назвою вулиці? Опубликовано в рубрике декомунізація. Комментарии к записи У Черкаському районі перейменували 60 вулиць отключеныСпочатку йде російська культура, тоді мова, а потім — танки Август 11th, 2015 Назар Обідзінський Доктор філологічний наук, професор Черкаського національного університету ім. Б.Хмельницького Володимир Поліщук переконує, що питання перейменування вулиць нині якраз на часі, незважаючи на війну. Опубликовано в рубрике В.Поліщук., декомунізація. Комментарии к записи Спочатку йде російська культура, тоді мова, а потім — танки отключены"Операція Декомунізація". У продовження теми Август 9th, 2015 Назар Обідзінський Старовинні багатовікові Черкаси за чверть віку української Незалежності так і не стали топонімічно самодостатнім містом. Таким, як це місто було протягом семи віків, доки червоно-комуністичні назви не запанували. Лєніни-калініни-котовські-люксємбурги досі висять над нами… Опубликовано в рубрике декомунізація. Комментарии к записи "Операція Декомунізація". У продовження теми отключены |
Архивы рубрики ‘декомунізація.’
Перейменування вулиць Черкас
Март 7th, 2016 Назар Обідзінський